Украинско-польское военно-политическое противостояние (зимы-лета 1649)
Заключив с Польшей перемирие, Б. Хмельницкий медленно двигался со своим войском из-под Замостья на Киев. Признание им королевскойвласти Яна Казимира поставило на повестку дня целый комплекс вопросов, от решения которых зависели не только характер отношений Украины с Речью Посполитой, но и внутренняя политическая стабильность в Украине, боеспособность ее армии, судьба союза казачества с крестьянством и мещанством. Наверняка, оставляя украинские города и села Русского воеводства, гетман задумывался над тем, ицо постигнет их обитателей после возвращения сюда в сопровождении жолнеров корогв шляхты ... Не мог он не думать и над вопросом: куда отводить казацкие полки, какую территорию отдать полякам, а какую оставить под своим контролем 'А проблема неизбежного конфликта между шляхтичами и магнатами, которые бы пожелали вернуться к своим украинским имений, и вооруженным простонародьем? А как можно было в условиях массового покозачення крестьян и мещан добиться ограничения казацкого реестра (фактически казачьего сословия) 12-ю тысячами человек? .. Ни на один из этих вопросов никто, и Б. Хмельницкий в том числе, не имел готовых ответов, одновременно все они требовавших неотложного решения.
Уже во время переговоров с Я Смяровский под Замостьем Хмельницкий высказал некоторые соображения относительно взаимоотношений с польским правительством, а также коснулся своих взглядов на шляхетское землевладение. Он решительно возражал против передачи булавы великого коронного гетмана И. Вишневецкому, требовал, чтобы польское войско не продвигалось на восток от Константинова (очевидно, Староконстантинова), чтобы «панята» (магнаты) не явились дальше Белой Церкви, а также чтобы все Заднипров 'я (Левобережная Украина) «при них (козаках. - Авт.) оставалось». Он позволял шляхте возвращаться в свои имения, но при условии, чтобы они не претендовали «на одну превосходство». 1 декабря поступило письмо от короля, в котором перед украинским правительством выдвигалось требование вернуть войска на «привыкшие места», выпроводить из Украины татар, распустить простолюдинов в их дома, а также прислать в Варшаву свое посольство и ожидать прибытия королевской комиссии. Со своей стороны Ян Казимир обещал прислать Войске Запорожском булаву и хоругвь, оставить казаков при «древних рыцарских вольностях»; в принципе он согласен с тем, чтобы казаки непосредственно подчинялись его власти. Подобные требования король выдвигал и в своем универсале к казакам от 27 ноября.
2 декабря король отправил новое письмо гетмана, в котором благодарил за уход из-под Замостье, «прощал» Войско Запорожское, уверял, что пришлет гетманскую булаву только Хмельницком и никому другому, вновь подчеркивал свою готовность удовлетворить просьбу о непосредственной подчиненности Войска Запорожского королевской власти , а также об отмене унии, подчеркивал, чтобы гетман распустил «поспольство», которое присоединилось к нему, и разослал строгие универсалы к отрядам повстанцев в Украине и Белоруссии приказу же - ликвидироваться. Таким образом, король добивался восстановления в Украину положения, которое было перед началом революции. 12 декабря он издал универсал к населению Речи Посполитой, уведомляя его об окончании «казацкой войны».
В начале второй декады декабря Хмельницкий со своим войском прибыл в Острог. Очевидно, здесь его настиг шляхтич Гижовская с письмом Яна Казимира, в котором тот сообщал об избрании его королем, а также потребовал прекратить военные действия, вернуться «на свои земли», обещая за ЦС оставить казаков «в мире и при старых вольностях». В ответ гетман 12 декабря издал универсал к шляхте, сообщая об установлении - по распоряжению короля - временного перемирия и предупреждая шляхтичей, чтобы они со своей стороны не шли «против воли и приказа его королевской м [илос] те и не имели никакой злобы ни к своим подданным, ни к русской религии, а, наоборот, сохранили до нас свою милость и оставили нас в покое, чтобы уже больше не радовался враг. И не дай Бог, чтобы до нас дошла весть о том, что кто упрям и зловредный снова начал проливать христианскую кровь и убивать бедных людей, чем нарушил бы покой и мир, установленный его королевской м [илис] тю, и наверняка привел бы к еще большего уничтожения Речи Посполитой, поскольку мы этого не желаем ». Как видно из содержания Универсала, Хмельницкий посылал его сначала во Львов, а оттуда - в Каменец-Подольский, где также собралось немало шляхты. Итак, оставляя западные районы Украины, он пытался сдержать шляхтичей, которые возвращались в свои имения, от расправ над участниками восстаний и преследований за веру, давая понять, что рассматривать такие действия как нарушение перемирия и выступит в защиту преследуемых.
Оставив Острог, Хмельницкий прошел Заслав, а дальше его путь пролегал, вероятно, через Бердичев и Белополье Паволоч. В течение этого времени он продолжал обсуждать с представителями польского правительства вопросы взаимоотношений Войска Запорожского с Польшей. По данным королевского посланца, было окончательно решено: шляхта и «барские слуги» имеют право безопасно проживать как в районе Киева, так и за Днепром. До конца декабря Хмельницкий разослал универсалы к украинским крестьян и мещан, извещая их о прекращении войны и установлении мира.
В целом политическая ситуация в Украине на рубеже 1648 -1649 гг состояла крайне неблагоприятно для начала работы королевской комиссии. Существовала реальная угроза ее срыва. Развитие событий неизбежно должен поставить перед Хмельницким ряд других сложных проблем как во внутренней, так и во внешней политике. А между тем Богдан, распустив еще 22 декабря 1648 по Белополье большинство казацких полков с приказом собираться к нему в обоз после Масленицы (в 1649 г. она приходилась на 14-20 февраля), в воскресенье 27 декабря прибыл в Киев.
В деятельности гетмана во время его пребывания в Киеве заметное место занимали отношения с патриархом Паисием. К сожалению, мы не знаем всего содержания разговоров гетмана и патриарха на политические темы, но они имели важное значение для самосознания Хмельницким цели борьбы и роста его авторитета среди разных слоев населения. Проводил Паисий разговора с ним и о взаимоотношениях Украины с Россией. Не исключаем, что под влиянием этих бесед Хмельницкий решил отправить в Москву посольство полковника С. Мужиловсь - кого с ходатайством перед царем предоставить военную помощь и принять Войско Запорожское «под свою руку».
Где-то 8 января гетман провел Паисия и Мужиловского в дорогу в Москву. В этот же день к нему явился гонец от короля и сенаторов по поводу предстоящих переговоров. Вместе с ним Б. Хмельницкий оставил Киев и отправился в Чигирин, куда прибыл, скорее всего, 10 января. Вероятно, в первой декаде февраля 1649 г. к нему стали приходить известия о расправах польских и литовских хоругвей над жителями украинских городов и сел. Поэтому он прислал универсал к казакам с приказом быть готовыми выступить в поход. Узнав о захвате жолнерами Бара, гетман отправил туда подольского полковника И - Федоренко (Федоровича) с задачей не допустить «пролития крови», а чтобы избежать военных действий в неблагоприятное для него время, разослал казацким полкам распоряжения оставаться на «своих местах» и не идти на сближение с польскими войсками. Вместе с тем он отправил к хану посольство, которое должно добиваться сохранения военного союза. В начале второй декады февраля гетман принял посланника от Я. Радзивилла и в разговоре с ним подтвердил свое стремление к миру, однако заметил: против этого выступают крестьяне и казацкие низы. В феврале состоялись украинский-польские переговоры в Переяславе. Гх течение, а также сформулированы украинской стороной умозах заключенного перемирия показали, что Б. Хмельницкий рассматривал их только как тактический шаг для того, чтобы избежать начала военных действий в невыгодных для Украины обстоятельствах, а также выиграть время в дипломатической борьбе за создание антипольской коалиции .
Чтобы предотвратить обострение отношений с Польшей, он послал в Восточную Волынь (до Гогци) наказного переяславского полковника Андрея Рома - Ненко «для береганья собранья своевольна, чтоб на пограничье над Горьшью ны которого между нами и ляхами поставленного договора в покое сдержали». Но больше Богдана беспокоил развитие событий на Подолье, где каменец-подольский каштелян С. Лянцкоронский пытался расширить себе военное плацдарм за счет казацкой территории. В начале второй декады февраля разгорелась борьба за «ключ» к восточных районов Подолья - г. Бар. Послан сюда Хмельницким полковник И. Федоренко разгромил под Иванковцах хоругви Яна Стрый - жевського и занял город. Лянцкоронский и Остророг, сосредоточив под своим руководством около 12 тыс. солдат, в первой декаде марта перешли в наступление. Федоренко вынужден был отступить в Шаргород, однако попытка польских полков 13-14 марта взять город штурмом потерпела неудачу, и они отошли к Бара. Почти в это время произошли бои между казаками и солдатами в Остроге и Заславе.
Хмельницкий приказал Даниилу Нечай отправиться на помощь Федоренко и общими силами отбросить поляков за определенную в Переяславе линию разграничения. Прибыв в Шаргород, Брацлав - ский полковник 22 марта обратился с письмами к Лянцкоронского и брацлавского старосты, предостерегая их от нарушения условий Переяславского перемирие. Командование польской армии проигнорировало это предупреждение, поэтому в конце марта в окрестностях Бара вновь вспыхнули ожесточенные бои. В начале второй декады апреля солдаты отступили в Меджибож. Лянцкоронский пытался обжаловать перед гетманом действия подольских полковников, однако в письме - ответы к нему от 20 апреля Хмельницкий сурово заметил: в отношении «Федоренко, Стапка и других полковников, о которых ... пишешь, [то] они должны быть бдительными, так как в [аша] м [илисть] ". с войском своим к нам приближается вопреки условию, заключенному с милостивыми господами комиссарами ». Напоследок каштелян получил совет отступиться от Бара.
Не исключено, что в это время Хмельницкий сообщил А. Киселя о нарушении польскими хоругвями на Подолье условий перемирия и предупредил: если эти безобразия не прекратятся, он, гетман, прикажет своим полкам «быть в полной готовности». Видимо, он послал в этот район своих уполномоченных, которые должны были наблюдать за тем, чтобы выполнялись «военные приказы», а также наказывать беспредельщиков. Во второй декаде апреля Хмельницкий приказал Нечай распустить крестьян и мещан, набранных в полки, и вернуться в Брацлав, поскольку гетман «надеется комиссии с поляками». Однако под влиянием тревожных вестей он направил распоряжение казакам Подолья через две недели собраться под Морафу, а около 25 апреля созвал тайный совет старшин, который решил начать мобилизацию армии. Следовательно, украинское руководство не возлагало особые надежды на миссию Смяровского, который во второй половине апреля прибыл в Чигирин.
В начале второй декады марта гетман оставил Чигирин и выступил в Мошны. Нам не удалось выяснить цель этого визита. Согласно некоторым данным, по его распоряжению обозный Войска Запорожского Иван Чарнота перевез из Переяслава в этот город ЗО орудий и боеприпасы к ним. Поэтому можно предположить, что в Мошнах предполагалось собирать войско. Вернувшись вскоре в Чигирин, Хмельницкий принял там игумена одного из православных монастырей из-под Могилева (Белоруссия) Павла, который приехал к нему с монахами «ради своих монастырских дел». После разговоров с игуменом Богдан решил послать его в Москву с письмом к Алексею Михайловичу, а также с устным поручением патриарху Паисию (который находился в столице России), чтобы тот позаботился царю принять гетмана и казаков «под свою государскую вьисокую руку и помочь им сделали », потому что казаки вместе с татарами« хотят вести войну с поляки ». В середине третьей декады марта в Хмельницкий прибыло посольство от Я. Радзивилла, однако результаты этих переговоров не известны. Того же месяца гетман посылал Михаила Войтова на Дон за помощью «на ляхов». Донцы одобрительно откликнулись на эту просьбу, и часть украинском и белорусов, проживавших там, в апреле уже была в Украине.
С третьей декады марта оживились контакты с Крымскимханством. В начале апреля по приглашению Богдана в Украине прибыли первые татарские отряды (в районе Крылова, например, появились ногайские и азовские татары). 10 апреля Хмельницкий обратился с письмом к крымскому старшины Антимира, на следующий день - до перекоп - ского старшины Пери-аги, сообщая им о наступлении солдат, которые изрубили казаков в Бари и Остроге, и прося не медлить с помощью.
Между тем командующие подразделений коронного войска Фирлей и Лянцкоронский решили занять выгодные позиции для наступления на Пивденно-Восточную Волынь. 7 мая они встретились в Ляхивцях и договорились, что полки Фирлея расположатся между Ляховцы и Заслав, а Лянцкоронского - между Черным Островом и Базалия. 9 мая Ян Казимир издал первое и второе возрасте шляхте, приказывая готовиться к походу, и разослал письма с частями регулярной армии, определив день похода - 22 мая. С целью изоляции Украины на международной арене соответствующие посольства выехали к правителям Порты, Франции, России, Трансильвании и к римскому паги. Заигрывая с Польшей, молдавский воевода В. Лупул хлопотал о выкупе польских гетманов с татарской неволи, направил крупную денежную сумму для ведения военных действий против Украинский своему зятю Я. Радзивиллу, а также запретил продавать лошадей татарам.
В такой непростой ситуации Хмельницкий возлагал определенные надежды на поддержку России. Однако, как показали переговоры Паисия и Мужи - ловского с российским правительством в первой половине февраля 1649, Москва не спешила идти навстречу просьбам обладателя Украине. Царь велел передать патриарху, не может передать Войска Запорожского своих «ратных людей» и принять его под свою протекцию. Итак, московское правительство фактически отказалось обсуждать вопрос о предоставлении военной помощи казацкой Украины силами русских или, по крайней мере, донских казаков.
Для лучшего уяснения политической ситуации в Украине российское правительство решило командировать туда посольство в составе Григория Унковского и подьячего Семена Домашнев. Из своих бесед с российскими послами гетман убедился, что царское правительство не намерено вмешиваться в войну Украины с Польшей. И все же, будучи уверенным в необходимости дальнейшего развития политических отношений с Россией, решил отправить в Москву посольство во главе с полковником Чигирина Вешняком. Оно должно было засвидетельствовать готовность Войска Запорожского служить «великому государю» и вновь ходатайствовать о направлении русского войска на помощь Украине. 2 мая он написал письмо Алексея Михайловича, в котором благодарил за грамоту, привезенную Ун ковский, за разрешение украинским купцам свободно торговать на территории России и просил как можно быстрее начать наступление на Речь Посполитую в районе Литвы; одновременно выражал пожелание, чтобы царь, «яко истинный и православный государь Христианский, единственным государем нам, слугам своим, Былого ...». Эти же мысли Хмельницкий развил в письме к царю от 13 мая. Он просил должным образом принять посольство Вешняка, приказать российской армии перейти в наступление на Польшу и наконец «нас под милость и оборону свою и всю Русь, ныне гю милости Божий противооползневой ляхов совокупляючуся» взять. Так впервые были четко сформулированы ходатайство к российскому правителя принять в подданство не только Войско Запорожское, а «всю Русь», то есть все земли Речи Посполитой, на которых проживало украинское население.
С июня посольство Вешняка прибыло в Москву, а 15 июня полковника принял царь «по большому чину». 23 июня ему было дано отпускную аудиенцию. В грамоте к Войска Запорожского царь благодарил за готовность служить, однако сообщал: теперь он не может начать военные действия против Речи Посполитой, ибо «вечное докончанье» с польскими королями «нарушить немочно».
Неудача гетмана в политических отношениях с Москвой, к сожалению, весной 1649 г. оказалась далеко не последней. Дело в том, что все отчетливее очерчивалась тенденция к отхождения трансильванского князя Дьердя II Ракоци от плана образования союза с казацкой Украины. Не исключено, что эта политика в определенной степени обусловлена тем, что князь опасался негативной реакции венского двора по украинскому-трансильванского сближения и сильной оппозиции в самой Трансильвании. Единственным союзником украинского правительства оставался крымский хан. В конце первой декады мая от него в Хмельницкий появились гонцы с сообщением о готовности выступить в поход. Однако татарам тоже нельзя было верить: как показали последующие события, Ислам-Гирей, пытаясь укрепить Крымское ханство за счет вхождения в его состав Астраханского и Казанского ханств, замыслил включить в сферу своего влияния и Украина. А для цього йому потрібно було, по-перше, не допустити створення на її землях незалежної сильної держави, а по-друге, намагатися максимально ослабити як Україну, так і Річ Посполиту, щоб у зручний для себе час нав'язати обом свою волю.
Як би не розвивалися події, Хмельницький не гаяв часу й активно готував українську армію до майбутньої кампанії проти Речі Посполитої, розраховуючи захопити Кам'янець. Ми вже зазначали, що він не вірив у можливість миру з Польщею. І справді: 6 травня Ян Казимир повідомив гетьмана листом, що члени комісії не можуть розпочати свою роботу у визначений час (23 травня), і назвав нову дату - 21 червня. Король обіцяв прибути особисто «в руські краї» й «подарувати всім нашим підданим» мир, згоду та «милість панів у відношенні підданих... і взаємне вічне й невимушене підданство панам». На початку травня гетьман одержав листа від А. Кисіля, в якому той переконував Богдана в доцільності проведення найближчим часом комісії. Відповідаючи 13 травня, Хмельницький погоджувався з київським воєводою, але при Цьому слушно зауважував: «Дуже нас усіх дивує те, що Польща утримує такі великі війська, завербовані й коронні, й тому все наше Військо Запорозьке непокоїться і боїться, щоб, не дай Боже, не закінчили цю Комісію так, як рік тому: тут про згоду, а тут про що інше думали».
Фактично відмовившись від переговорів, польський уряд активізував підготовку до наступу на Україну. 22 травня Ян Казимир наказав виконувачу обов'язків польного гетьмана Анджеєві Фірлею знайти зручне місце для розташування армії, а також надав йому великі повноваження у веденні воєнних дій. Королю сподобався план Фірлея об'єднати польські й литовські військові сили, переправивши литовців у козацьку Україну через Прип'ять або Дніпро. Польний гетьман пропонував й інший варіант щоб Я. Радзивілл ударив у тил українського війська. Зваживши на ці пропозиції, король звелів Радзивіллові направити частину своїх військових підрозділів на з'єднання з польськими. 25 травня сенат вирішив, щоб Фірлей розташував своє військо у таборі між Старокостянтиновом і р. Горинню. Водночас Ян Казимир спішно намагався сформувати ще одну армію.
Тим часом у козацькій Україні успішно відбувалася мобілізація козацьких полків. Уже в перших числах травня Гадяцький, Полтавський і Миргородський полки вирушили до гетьмана. 18 травня Хмельницький направився до Києва, в околицях якого збиралися основні сили українського війська. Перед «святами» (очевидно, 21 22 травня) він учинив йому «попис». Було 30 полків. Звідси гетьман із полками вирушив на традиційне місце перебування козацького війська - Росаву. Тоді ж він послав розпорядження козацьким полкам, розташованим на Поділлі та Чернігівщині, підготуватися до активних дій проти поляків. Не виключаємо, що гетьманська канцелярія розсилала листи також до селян і міщан, закликаючи їх «збиратися до громади» та обіцяючи скасувати над ними зладу панів. За даними деяких джерел, у 20-х числах травня Хмельницький особисто виїжджав на р. Інгулець назустріч татарським загонам, які підходили на допомогу. Успішно діяла його розвідка (в листі від 28 травня до короля литовський канцлер Альбрехт Станіслав Радзивілл повідомляв: Хмельницький має «своїх шпигунів і знає, що тут робиться»).
Тим часом Фірлей вирішив розпочати наступ на Україну. Наприкінці травня підрозділи 1820-тисячного польського війська з'явилися на Південно-Східній Волині. Так було зірвано умови Переяславського перемир'я. Полки І. Донця, Андрія Романенка, Гараська Яцкевича, Кривоносенка й Таборенка разом із селянами та міщанами намагалися затримати противника. Запеклі бої відбулися неподалік Засла - ва, у Сульжинцях, Звягелі, Острополі та в інших містах і містечках. Жовніри вогнем і мечем відновлювали старі порядки. Десятки міст і сіл було перетворено на руїни. Корогви Чарнецького повністю знищили Шепетівку, Судилків та інші «бунтівні гнізда». Південно-Східна Волинь була залита кров'ю. Основні сили польського війська почали зосереджуватися під Старокостянтиновом.
Та Кисіль даремно сподівався, що успішні дії поляків на Волині зроблять гетьмана поступливішим і спонукають до переговорів на умовах переможців. Зустрівши на Інгульці частину татарської орди, Хмельницький подався до Умані, де «для остереганья неприятелей на Украине» залишив б тис. козаків і чотирьох мурз із декількома тисячами татар на чолі з полковником Ф. Коробкою, а сам із військом вирушив у напрямі Животова. За його задумом, удар по Польщі мав завдаватися з двох боків: головними силами через терени України у напрямі Варшави й допоміжними (під проводом наказного гетьмана Іллі Голоти) на Вільно з подальшим виходом до Вісли, де українські війська мали об'єднатися. Водночас у наступ на Меджибіж рушили подільські полки. Щоб утримати це місто у своїх руках, фірлей послав йому на допомогу кілька тисяч добірних жовнірів на чолі з Лянцкоронським. Проте останній запізнився: здобувши Меджибіж, козаки вже штурмували замок. Кам'янецький каштелян атакував їх, однак зазнав невдачі. Йому здалося лише вивести із замісу частину обложених жовнірів і разом із ними повернутися під Старокостянтинів. Втрата міста сплутала плани Фірлея, який мав вказівку з Варшави розташувати військо під Новим Костянтиновом.
Маючи дані про район дислокації сил противника, Хмельницький, очікуючи на підхід хана, неквапом рухався через Старий Животів, Старий Пиків, Хмільник, Сеняву на Старокостянтинів. 23 червня неподалік Пилявців його наздогнала Білгородська орда. Через два дні він зупинився під Пилявцями. По дорозі продовжував розсилати мобілізаційні універсали до українського населення, наказуючи вступати до лав козацького війська. Поява Хмельницького в околицях Старокостянти - нова виявилася цілковитою несподіванкою для поляків. За наказом Фірлея жовніри відступили через Чолганський Камінь до Збаража. Звідсіля 30 червня польний гетьман звернувся з універсалом до шляхти, намагаючись заспокоїти її з приводу раптового відступу армії. Сюди ж підійшли підрозділи А. Сенявського, І. Вишневецького та інших магнатів. На кінець першої декади липня чисельність польських військ під Збаражем становила понад 2426 тис. осіб.
У середині 20-х чисел червня Хмельницького особливо турбував литовський фронт: він побоювався можливого удару Я. Радзивілла в напрямі Києва й виходу його таким чином у тил українського війська. Дійсно, вже на початку місяця литовські війська різко активізували бойові операції в Білорусії. Козаки змушені були залишити Лоїв і Гомель, а у битві під Жагалем (що відбулася 17 червня) литовський стольник Вінцентій Корвін Гонсевський завдав тяжкої поразки полку І. Голоти. Сам, полковник і 1600 козаків полягли на полі бою. Цьому розгромові сприяла зрада товариша Голоти шляхтича з-під Києва Дубини. Ще одної серйозної невдачі повстанці зазнали недалеко від Річиці, де литовський стражник Григорій Мирський розбив полк Головацького. Самого полковника схопили та посадовили на палю. Наприкінці першої декади липня до Радзивілла прибув гонець від Фірлея з проханням вдарити на Київ, а трохи згодом подібний наказ
надійшов від Яна Казимира. Ще не знаючи про ці поразки в Білорусії, Б. Хмельницький інтуїтивно відчув потребу негайно послати гуди свіжі сили. 30 червня 1 липня на литовський фронт вирушив київський полковник С. Кричевський, а вже 8 липня він стояв у Чорнобилі. Незабаром до нього приєдналися козаки Чорнобильського та Овруцького полків, а також полку брата І. Голоти Григорія. Як показали наступні події, цей захід українського гетьмана виявився надзвичайно своєчасним.
Очікуючи на підхід хана, Хмельницький, маючи у своєму розпорядженні 80-90-тисячне військо, не кинувся відразу ж переслідувати Фірлея. 21 червня він пройшов повз Базалію, понад тиждень простояв під Чолганським Каменем. Імовірно, саме тут 9 липня до нього підійшла ЗО-40-тисячна кримська орда, очолювана Іслам-Гіреєм. Під час спільної воєнної наради вирішили наступати на позиції поляків під Збаражем, причому наперед вирушала татарська й українська кіннота, а обоз із піхотою мав рухатися позаду. Не гаючи часу, авангард українсько-татарського війська виступив у похід.